GoDaddy Email Marketing 1.2.0 - en to unknown language translation catalogue (76 entries)

en: Settings
target: Pengaturan

note: Plugin Name of the plugin/theme
en: GoDaddy Email Marketing
target: Pemasaran Email GoDaddy

en: Signup Forms
target: Formulir

en: Choose one of the available forms.
target: Pilih salah satu formulir yang tersedia.

en: Powered by GoDaddy
target: Didukung oleh GoDaddy

en: Month
target: Bulan

en: January
target: Januari

en: Febuary
target: Februari

en: March
target: Maret

en: May
target: Mei

en: June
target: Juni

en: July
target: Juli

en: August
target: Agustus

en: October
target: Oktober

en: December
target: Desember

en: Day
target: Hari

en: Year
target: Tahun

en: GoDaddy Email Marketing Signup Forms
target: Formulir Pendaftaran Pemasaran Email GoDaddy

en: All data has been removed.
target: Semua data sudah dihapus.

en: All transients were removed.
target: Semua data transien dihapus.

en: Forms list was successfully updated.
target: Daftar formulir berhasil diperbarui.

en: The credentials are incorrect! Please verify that you have entered them correctly.
target: Kredensial salah! Harap verifikasi bahwa Anda telah memasukkannya dengan benar.

en: Connection with GoDaddy Email Marketing has been established! You're all set!
target: Koneksi dengan Pemasaran Email GoDaddy telah dibuat! Anda sudah siap!

en: Settings have been updated.
target: Pengaturan sudah diperbarui.

en: Please fill in the username and the API key first.
target: Harap isi nama pengguna dan kunci API terlebih dahulu.

en: Overview
target: Gambaran umum

en: Instructions
target: Instruksi

note: translators: %s: link to GoDaddy Email Marketing account page
en: Once the plugin is activated, you will be able to select and insert any of your GoDaddy Email Marketing webforms right into your site. Setup is easy. Below, simply enter your account email address and API key (found in your GoDaddy Email Marketing account [%s] area). Here are the 3 ways you can display a webform on your site:
target: Setelah plugin diaktifkan, Anda dapat memilih dan memasukkan formulir web Pemasaran Email GoDaddy yang mana saja langsung ke situs Anda. Persiapannya mudah. Di bawah ini, masukkan saja alamat email dan kunci API akun Anda (ditemukan di area [%s] akun Pemasaran Email GoDaddy Anda). Berikut ini terdapat 3 macam cara untuk menampilkan formulir web pada situs Anda:

en: <strong>Widget:</strong> Go to Appearance &rarr; widgets and find the widget called “GoDaddy Email Marketing Form” and drag it into the widget area of your choice. You can then add a title and select a form!
target: <strong>Widget:</strong> Masuklah ke widget Tampilan &rarr; dan temukan widget bernama “Formulir Pemasaran Email GoDaddy” lalu seret ke dalam area widget pilihan Anda. Kemudian, Anda dapat menambahkan judul dan memilih formulir!

en: <strong>Shortcode:</strong> You can add a form to any post or page by adding the shortcode (ex. <code>[gem id=80326]</code>) in the page/post editor.
target: <strong>Shortcode:</strong> Anda dapat menambahkan formulir ke posting atau halaman mana saja dengan menambahkan shortcode (msl. <code>[gem id=80326]</code>) di editor halaman/posting.

note: translators: %1$s: &lt;?php gem_form( $form_id ); ?&gt;, %2$s: &lt;?php gem_form( 91 ); ?&gt;
en: <strong>Template Tag:</strong> You can add the following template tag into any WordPress file: <code>%1$s</code>. Ex. <code>%2$s</code>
target: ‌‌<strong>Tag Templat:</strong> Anda dapat menambahkan tag templat berikut ini ke sembarang file Wordpress: <code>%1$s</code>. Msl. <code>%2$s</code>

en: For more information:
target: Untuk informasi lebih lengkap:

en: GoDaddy Help
target: Bantuan GoDaddy

en: Contact GoDaddy
target: Hubungi GoDaddy

en: Account Details
target: Detail Akun

en: Username
target: Nama Pengguna

en: API Key
target: Kunci API

en: Footer Link
target: Tautan Footer

en: Display "Powered by GoDaddy"?
target: Tampilkan "Didukung oleh GoDaddy"?

en: Debug Mode
target: Mode Debug

en: Activated
target: Diaktifkan

en: Cache Reset
target: Reset Cache

en: Erase Transients
target: Hapus Data Transien

en: Purges only the cached data associated with this plugin, and should be attempted before a hard reset.
target: Hanya membersihkan data cache yang terkait dengan plugin ini, dan harus diupayakan sebelum melakukan hard reset.

en: Erase All Data
target: Hapus Semua Data

en: Purges all saved data associated with this plugin.
target: Membersihkan semua data yang disimpan terkait plugin ini.

en: Forms
target: Bentuk

en: Help
target: Bantuan

en: Reach Your Fans
target: Jangkau Penggemar Anda

note: translators: %1$s: <a href="https:gem.godaddy.com">, %2$s: </a>
en: Email marketing makes it easier than ever to turn casual visits into lasting relationship. You're already collecting subscribers, now you just need to start emailing them. It only takes a few moments to %1$screate an email marketing campaign%2$s.
target: Berkat pemasaran email, hubungan yang erat kini semakin mudah dibangun hanya dengan modal kunjungan biasa. Anda sudah mengumpulkan pelanggan, kini Anda hanya perlu mulai mengirimi mereka email. Hanya perlu waktu sebentar untuk %1$smembuat program pemasaran email%2$s.

en: Available Signup Forms
target: Formulir Pendaftaran yang Tersedia

en: Form Name
target: Nama Formulir

en: Form ID
target: ID Formulir

en: Opens in a new window
target: Terbuka di jendela baru

en: Edit form in GoDaddy Email Marketing
target: Edit formulir di Pemasaran Email GoDaddy

en: Preview
target: Pratinjau

en: Not seeing your form?
target: Tidak bisa melihat formulir Anda?

en: Refresh Forms
target: Segarkan Formulir

en: Create a New Signup Form
target: Buat Formulir Pendaftaran Baru

en: Create a New Campaign
target: Buat Email Pemasaran Baru

en: If you are experiencing issues and are unsure of the cause, you may want to activate debug mode, which displays additional options.
target: Jika Anda mengalami masalah dan tidak yakin penyebabnya, mungkin Anda perlu mengaktifkan mode debug, yang akan menampilkan opsi tambahan.

en: GoDaddy Email Marketing Form
target: Formulir Pemasaran Email GoDaddy

en: Title:
target: Judul:

en: Additional Text:
target: Teks Tambahan:

en: Form:
target: Formulir:

en: settings page
target: halaman pengaturan

note: Description of the plugin/theme
en: Add the GoDaddy Email Marketing signup form to your WordPress site! Easy to set up, the plugin allows your site visitors to subscribe to your email lists.
target: Tambahkan formulir pendaftaran Pemasaran Email GoDaddy ke situs WordPress Anda! Plugin-nya mudah disiapkan dan memungkinkan pengunjung situs Anda berlangganan dengan daftar email Anda.

[ctx: failed copy response]
en: Please press Ctrl/Cmd+C to copy.
target: Tekan Ctrl/Cmd+C untuk menyalin.

[ctx: gem header note]
en: Enjoy the GoDaddy Email Marketing Experience.
target: Nikmati Pengalaman Pemasaran Email GoDaddy.

[ctx: header note]
en: Add your GoDaddy Email Marketing signup form to your WordPress site! Easy to set up, the GoDaddy Email Marketing plugin allows your site visitors to subscribe to your email list.
target: Tambahkan formulir pendaftaran Pemasaran Email GoDaddy ke situs WordPress Anda! Plugin Pemasaran Email GoDaddy mudah disiapkan dan memungkinkan pengunjung situs Anda berlangganan daftar email.

[ctx: header note]
en: You don't have any forms yet.
target: Anda belum memiliki formulir apa pun.

[ctx: Sign up button]
note: translators: %s: Sign Up Now button
en: New to GoDaddy? Create an account to get started today. %s
target: Baru tahu GoDaddy? Buat akun untuk memulainya sekarang juga. %s

[ctx: header button]
en: Sign Up Now
target: Daftar Sekarang

[ctx: save settings button]
en: Save Settings
target: Simpan Pengaturan

[ctx: account details link]
en: sign up here
target: daftar di sini

[ctx: widget description]
en: Embed GoDaddy Email Marketing signup forms in the sidebar.
target: Sematkan formulir Pemasaran Email GoDaddy di bilah samping.
